Begriff des Inlandes

Die Steuerkarte ist nicht ganz die Ferienkarte

Ein Geschäft verkauft etwas in Vaduz. Liegt dieser Ort für die Schweizer MWST im Inland oder im Ausland? Nur nach der Landesflagge zu suchen reicht nicht.

Inland bedeutet hier: das Schweizer Staatsgebiet samt Zollanschlussgebieten. Ein Zollanschlussgebiet gehört aufgrund seiner rechtlichen Einbindung zum betreffenden Zollgebiet, auch wenn es politisch ausserhalb der Schweiz liegt. Dazu zählen Liechtenstein und Büsingen.

Ein Ort ausserhalb der politischen Schweiz kann deshalb trotzdem zum MWST-Inland zählen. Die Grenzlinie auf der Reisekarte ist ein Hinweis, kein vollständiger Gesetzeskommentar. Büsingen muss dafür nicht heimlich seinen Staat wechseln.

Samnaun und Sampuoir: erst die Leistungsart fragen

Ein Gegenstandsverkauf kann eine Lieferung sein; ein Haarschnitt ist eine Dienstleistung. Diese Unterscheidung wird gleich wichtig. Die vollständigen Definitionen folgen in den eigenen Lektionen; in unseren Fällen ist die Art ausdrücklich angegeben.

Für die Talschaften Samnaun und Sampuoir gilt eine besondere Regel, solange sie aus dem schweizerischen Zollgebiet ausgeschlossen sind: Das Mehrwertsteuergesetz, kurz MWSTG, gilt dort nur für Dienstleistungen. Bei Lieferungen wird das Gebiet als Ausland behandelt.

Ein Gebiet ist noch keine fertige Steuerrechnung

Eine Zürcher Rechnungsadresse macht eine nach der richtigen Ortsregel in München liegende Leistung nicht inländisch. Der Briefkopf ist keine Reisemaschine.

Ein Duty-free-Laden in einem Schweizer Flughafen wird nicht allein durch sein Schild zu Ausland. Ebenso sind Zollfreilager und offene Zolllager nicht allein wegen ihres Zollstatus Ausland. Die mögliche Steuerbefreiung bestimmter Vorgänge ist eine eigene Frage.